Como indica su título, destaca los aspectos culturales que ayudan a entender tanto el texto bíblico como su influencia en nuestra cultura occidental. Aproximadamente 1.500 páginas con el texto bíblico completo. Atlas bíblico de 174 páginas de introducción general a todo color, con especial detenimiento en las relaciones entre Biblia y arte (incluidas música, literatura y cine). 91 páginas con vocabulario, "rutas de navegación" por la Biblia y otras herramientas pedagógicas de interés.